Es war mehr oder weniger eine spontane Entscheidung, Otillies "Histoires d'O" in unser Programm aufzunehmen, aber es hat sich gelohnt. Entdeckt haben wir sie bei jamendo, und irgendwie haben uns diese Chansons fasziniert, mit diesen eigenartigen Obertongesangseinlagen und dem Akkordeon und allem was dazugehört. Darüber hinaus haben wir noch nie die Gattung des Chansons auf einem anderen Label gefunden. Und so ist ihe EP, die es auch schon bei jamendo gibt, nun bei uns. Wie Frankreich selber, wunderschön und schrullig gleichzeitig, aber alles in allem liebenswert!

***

It was more or less a spontaneous decision to take Ottilies "Histoires d'O" in our catalogue, but it was good this way. We have discovered her via jamendo, and somehow, these chansons got us, with these weird overtone singing parts, and the accordeon, and these things. The genre of the french chanson isn't often found on netlabels, and so, her EP has found the way to our label. Just like France itself, beautiful and strange at the same time, but all in all just lovely!

comment

Reviews